Kafkas Tarihi II (Evrikalarım, Bulduklarım)

Yazar: Met Çünatıko Yusuf İzzet  
Çeviri: Doğan Erdinç
Sayfa Sayısı: 380
Basım Tarihi: 2009
Baskı Sayısı: 1. Baskı
Boyut: 13,5 x 19,5 cm
Dil: Türkçe
Cilt Tipi: Karton Kapak
ISBN: 978-975-6255-17-9

Kafkasya yurtseveri, Osmanlı generali, toplum adamı, tarihçi ve çağlar boyu üzerinde yaşadığı toprakları ile özgürlüğü uğruna, Çarlık Rusyası ordularına karşı yüzbinlerce şehit vererek kahramanca karşı koyan ve sonuçta öz vatanından sürülen Çerkes halklarının Osmanlı topraklarında yetiştirdiği ender aydınlardan birisidir Yusuf İzzet Paşa.

Gıpta etmemek ve aynı zamanda şaşırmamak mümkün değil. Kısacık ömrünün en verimli yılları hep cephelerde geçtiği halde onca birikimi ne zaman edindi ve ne zaman vakit bulup yazabildi? Demek ki, halkının tarihine ve kültürel geçmişine iman eder gibi inanan bir insan çok şey yapabiliyormuş. Genç kuşaklarımızın ibretle okuyacağına, Yusuf İzzet Paşa’nın vasiyet niteliğindeki tavsiyeleri doğrultusunda araştırmalar yapmalarına neden olacağına inandığımız bu eser; 1914 yılında yayınlanan “Kafkas Tarihi” adlı kitabının ardından 1915-1918 yılları arasında “Evrikalarım” dizisi olarak 5 kitap halinde neşredilmişti.

“Kafkas Tarihi” adlı eser, Adıge Yayınları tarafından 2002 yılında günümüz diliyle basılmış, vakfımız tarafından ise 2009 yılında ikinci basımı yapılmıştır. Bu çalışmayı, kayıp olan iki kitabı dışında, diğer kitaplarını bir araya getirip “Kafkas Tarihi- II” adıyla yayınlamakta yarar gördük.