Çerkeslerin Kökeni 2.Kitap

Yazar: Prof.Dr. Aytek Namitok
Çeviri: Aysel Çeviker
Sayfa Sayısı: 320
Basım Tarihi: 2008
Baskı Sayısı: 1. Baskı
Boyut: 13 x 19 cm
Dil: Türkçe
Cilt Tipi: Karton Kapak
ISBN: 978-975-6255-16-2

Aytek Namitok, Ocak 1892’de, Adıgey bölgesi Panejukay köyünde doğdu. Orta öğrenimini Stavropol Lisesi’nde yaptıktan sonra 1916’da Petersburg Üniversitesi Hukuk Fakültesinden, 1921’de de Sorbonne (Fransa) Üniversitesinden mezun oldu.

Profesör Aytek Namitok, 1936’dan başlayarak “Societe de Linguistique a la Sorbonne” üyesi ve “Societe d’Etudes Mediterraneennes” in kurucularındandı. ‘‘Bulletin de la Societe de Linguistique a la Sorbonne’’ ve “Revue de l’Histoire des Religions’’ dergilerine yazı yazıyordu.

Prof. G. Dumezil ile birlikte hazırladıkları ‘‘Fables de Tsey İbrahim’’ (Tsey İbrahim’in Fablleri, Paris 1939) adlı kitap Fransa Milli Eğitim Bakanlığı tarafından bastırılmıştır. Aytek Namitok Çerkeslerin Kökeni ‘‘Origines des Circassiens’’ (1. Cilt, Paris 1939) adlı eseri, KAF-DAV tarafında Türkçe’ye kazandırılarak 2003 yılında okuyucuların beğenisine sunulmuştur.
Bu çok önemli eserinin ikinci cildi ise Aytek Namitok’un orijinal el yazılarından tercüme ettirilerek Dünya’da ilk kez KAF-DAV tarafından 2008 yılından yayınlanmıştır.